خوش آمدید

جستجو

تبلیغات





تبريك سال نو به زبان تركي استانبولي

yeni yıl için bir örnrk tebrik mesaji
 
نمونه ای رسمی از تبریك سال نو به زبان تركی استانبولی
 
دانش آموزان عزیزم متنی كه برای تبریك احتیاج داشتید برایتان گذاشتم نسبت به سلیقه خودتان میتوانید تغییر دهید مثلا اگر دوست صمیمی باشد می توانید از حالت رسمی در آورده مثل زبان فارسی خودمان حال و احوالپرسی هم بفرمایید
 
ادامه مطلب را ملاحظه فرمایید
این مطلب تا کنون 209 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
209 بازدید
تبريك سال نو به زبان تركي استانبولي

آنچه كه يك محقق درخصوص تاتي بايد بداند

۱- واژه تات : تات كلمه ای است تركی(البته منشاء فارسی هم دارد)، این كلمه را تركان به افراد غیر ترك اطلاق میكردند همانند عجم كه عربها به افراد غیر عرب می گفتند واین كلمه همه افراد غیر عرب را در بر میگیرفت لیكن بخاطر اینكه بیشترین افراد مقابل این دو فارس ها بودند این جوری جا افتاده كه منظور فقط فارس زبانان هستند . همین الان هم به زبان فارسی غیر ایرانی را بیگانه می نامند ولی  امروزه بخاطر گستردگی تكنولوژی و ارتباط و تعیین جغرافیای كشور بطور مشخص ه
این مطلب تا کنون 70 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
70 بازدید
آنچه كه يك محقق درخصوص تاتي بايد بداند

ادبيات داستاني تركيه

نشست ادبیات داستانی تركیه به همت انجمن ایرانی مطالعات جهان و همكاری دانشگاه علامه طباطبایی  با سخنرانی دكتر محمد امین گونن  استاد زبان و ادبیات تركی كرسی زبان تركی دانشگاه علامه طباطبایی در تالار ایران دانشكده مطالعات جهان برگزارشد.
در این نشست دكتر گونن درخصوص  سیر ادبیات داستانی در تركیه و چگونگی شكل گیری داستان و رمان در تركیه به سخنرانی پرداختند. دكتر گونن بااشاره به اینكه داستان گویی در تركیه موضوعی ریشه دار در ادبیات عثمانی است اف
این مطلب تا کنون 73 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
73 بازدید
ادبيات داستاني تركيه

آلاتيمور

آلاتیمور : (48 ش.غ ،1730) طبیعت: دره ای ، دره­های دربند(2/شر) و خارابا (3/ش.شر). واژه كهن تركی«تیمور» بصورتهای مختلف تمور ، تمیر و در شكل جدید بصورت دمیر(آهن) آمده است و آلاتیمور یعنی آهن خاكستری. این عنوان بخاطر تپه های آهنی اطراف آبادی است.
با تشکر از دوست خوبم حاج آقا محمدی آلاتیموری
این مطلب تا کنون 40 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
40 بازدید
آلاتيمور

ترکها در نگاه شاعران تاریخی آذربایجان و دیگر مناطق سرزمین پارس که جاعلان تاریخ (باکو و ترکیه)سعی میکنند به بیشتر آنها هویت ترکی بدهند.
 
می نبینی آن سفیهانی که ترکی کرده اند//همچو چشم تنگ ترکان گور ایشان تنگ و تار (سنایی)
ترکان رهی و بنده ی من بودند // من تن چگونه بنده ی ترکان کنم( ناصر خسرو)
عشق آمد و عقل کرد غارت // ای دل تو بجان بر این بشارت ترکی عجب است عشق, دانی /
کز ترک عجب نیست غارت (خواجه عبدالله انصاری)
ما خود ز تو این چشم نداریم از ایراک // ترک
این مطلب تا کنون 211 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
211 بازدید

پژوهشی در پیوند تاتی و کردی

دکتر حمید طاهری


 


معرفی زبان تاتی پیش از زبان كردی صرفاً از این باب است كه زبان تاتی در محافل علمی از شهرت و آوازة كمتری برخوردار است.
واژة تات در تاریخ پرفراز و نشیب حیات خود معانی و مفاهیم متعددی داشته است. تركها بر هر ملتی كه غلبه می‌كردند، آن ملت را «تات» می‌خواندند. لفظ تات به زعم آنان هر ایرانی غیر ترك را شامل می‌شده است. در متن تركی زیر «تات» به معنی ایرانی است :
«گوموشی ویردیم تاتا * تات منه داری ویردی * دارینی سپیدم قوشا * قوش منه قان
این مطلب تا کنون 52 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
52 بازدید
پژوهشی در پیوند تاتی و کردی

حبيب ساهر، پدر ادبيات نوين تركي آذربايجان

مرحوم استاد میر حبیب ساهر، شاعر، ادیب و محقق ایرانی كه گنجینه گرانبهایی را در حوزه ادبیات فارسی و توركی آذربایجانی به یادگار گذاشته است، در26 آذر ماه 1364 در تهران دیده از جهان فروبست. از آن تاریخ تا كنون در محافل دانشگاهی ایران و جهان ، میراث فرهنگی ادبی ساهر ، مورد بررسی های فراوان قرار گرفته و رساله های دانشگاهی زیادی در ایران و تركیه ، جمهوری آذربایجان، انگلستان و آمریكا به تحلیل آثار وی اختصاص یافته است. عده‌ای، به حق «ساهر» را پدر ادبیا
این مطلب تا کنون 49 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
49 بازدید
حبيب ساهر، پدر ادبيات نوين تركي آذربايجان

پژوهشی در پیوند تاتی و کردی

دکتر حمید طاهری


 


معرفی زبان تاتی پیش از زبان كردی صرفاً از این باب است كه زبان تاتی در محافل علمی از شهرت و آوازة كمتری برخوردار است.
واژة تات در تاریخ پرفراز و نشیب حیات خود معانی و مفاهیم متعددی داشته است. تركها بر هر ملتی كه غلبه می‌كردند، آن ملت را «تات» می‌خواندند. لفظ تات به زعم آنان هر ایرانی غیر ترك را شامل می‌شده است. در متن تركی زیر «تات» به معنی ایرانی است :
«گوموشی ویردیم تاتا * تات منه داری ویردی * دارینی سپیدم قوشا * قوش منه قان
این مطلب تا کنون 15 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
15 بازدید
پژوهشی در پیوند تاتی و کردی

شما به این مطلب یك تیتر بزنید من موندم

این جا همان كمر بندی نگون بخت هست كه یك وجب جای سالم ندارد دست اندازهایی با شكلهای هندسی مختلف كه گریز از آن برای هیچ راننده ای امكان پذیر نیست راننده مغز خر خورده بالای 20 تا نمی تواند سرعت داشته باشد. در چنین جاده ای كه سرعت گیرش سالم ترین قسمت جاده هست نمی دانم كدام مسوول وظیفه شناسی پیدا شده كه دستور داده سرعت گیرها را رنگ آمیزی كنید كه مبادا تركی بردارد چینی نازك تنهایی من
این مطلب تا کنون 17 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
17 بازدید
شما به این مطلب یك تیتر بزنید من موندم

زندگي نامه شاعر نامدار ايران زمين استاد شهريار

سید محمدحسین بهجت تبریزی متخلص به شهریار، شاعر پارسی‌گوی و تركی گوی آذری‌زبان، در سال ۱۲۸۵ در شهر تبریز متولد شد.
دوران کودکی را در روستای -قیش‌قورشاق- و روستای -خشگناب- در بخش
تیکمه‌داش شهرستان بستان‌آباد در شرق استان آذربایجان شرقی سپری نمود. پدرش حاج میرآقا بهجت تبریزی
نام داشت که در تبریز وکیل بود.به ادامه ی مطلب بروید.
این مطلب تا کنون 59 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
59 بازدید
زندگي نامه شاعر نامدار ايران زمين استاد شهريار

نمونه ای ازلغات ترکی وارد شده در زبان فارسی

نمونه ای از لغات توركی در پارسی




دولمه ( دولماق )
اكباتان ( اوخ باتان )

آقا با آغا ( آلپ آقا یا آغا از پادشاهان سكائی )
آلپ تكین سبك تكین یا سُمیك تكین

قشون
اردو

تنبك یا دنبك
سانجاق ( سانج )

دنج كه اصل تركی دینج می باشد
چوب كه از ریشة چُوپْ می باشد

چاپار
آچار

اتاق از ریشة اوتناق یری
خانه یا خانا از ریشة خان

چَك یا چِك
چاپ

یورش
باتلاق یا باتاق یری

خان ( اغوزخان، چنگیزخان،ستارخان )
آناهیتا ( آنا ـ هیت، ناهید، ستارة ناهید )

خانم كه اصلش خانیم می با
این مطلب تا کنون 34 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
34 بازدید
نمونه ای ازلغات ترکی وارد شده در زبان فارسی

ریشه نام مقدس آذربایجان،که باید دانست

ریشه نام آزربایجان که باید همه بدانند ... (100% پایلاشین : شئیر کنید )
در بین ترکان باستان کتیبه ها به سه شکل الفبایی و طمغا (مهر) و سیمگه (نماد) نوشته می شد. یکی از طمغاهایی ترکان طمغای آز یا آس می باشد. این طمغا در اکثر کتیبه های ترکی پروتورک (تورکان باستان) و کتیبه های باستانی آزربایجان وجود دارد. طمغای آز یا آس به معنی و مفهوم هوش دانایی و بزرگی است. (AZ or AS (the AS people, high people) their names have the AS, AZ tamga) در نام آزربایجان لفظ آز یا آس نیز مشهود است. این طمغا در نا
این مطلب تا کنون 124 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
124 بازدید
ریشه نام مقدس آذربایجان،که باید دانست

بهسازي خيابانها و معاير روستاي سركولي

با توجه به پیگیری فرماندار محترم شهرستان لالی آقای تركی زاده در خصوص جذب اعتبارات بهسازی امور روستایی استانداری خوزستان  كار بهسازی خیابانهای روستای سركولی شروع گردید . 
بهسازی خیابان ورودی روستای سركولی شامل احداث جدول و زیر سازی دیگر خیابانها نیز در این مرحله صورت میگیرد .
 
این مطلب تا کنون 110 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
110 بازدید
بهسازي خيابانها و معاير روستاي سركولي

ماه مبارك رمضان

به ماه خدانزدیك می شویم وقت بخشیدن وصاف كردن دلهاست.پس اگرنگاهی"صدایی"زبانی ازمن بردلتان تركی انداخته به بزرگی میزبان این ماه مراببخشیدشایدفرصتی برای جبران نباشد...استشمام عطرخوش رمضان گوارای وجودتان.....دعامیكنم خدادرماه مبارك رمضان ازتون بگیره هرچی كه خداروازتون می گیره
این مطلب تا کنون 57 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
57 بازدید
ماه مبارك رمضان

کشور قبرس ( Cyprus )

قبرس ( Cyprus )


اطلاعات کلی

پایتخت: نیكوزیا
زبان رسمی: یونانی (80%) ، تركی (19%

نوع حکومت: جمهوری
واحد پول: کیپریوت(Cypriot)

مذهب: ارتودوكس (80%) ، اسلام سنی (19%) .

امید طول عمر: 67/4 سال
رشد سالانه جمعیت: 0.55% درصد (July 2004 est.)

جمعیت: 775,927 نفر (July 2004 est.)
سرود ملی

جغرافیای کشور قبرس
در جنوب این جزیره كوه های ترودوس قرار دارد . جلگه‌ی حاصلخیزی كه با گذر از مركز قبرس ، از شرق تا غرب امتداد یافته در جنوب كوه های كیرئن و شبه جزیره كارپاس واقع شده است .  رودهای مهم :‌سران
این مطلب تا کنون 2436 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
2436 بازدید
کشور قبرس ( Cyprus )

اقتصادیات الشرق

یکی از قدیمی ترین نشریات چند زبانه موجود در آرشیو مطبوعات که در سال 1329 شمسی در شهر كلن آلمان به صورت ماهانه منتشر شده است . این نشریه مجله اقتصادی و بازرگانی خاورنزدیك و میانه است و در واقع پلی است كه دنیای اقتصادی خاور و باختر را به یكدیگر متصل می سازد. ناشر و صاحب امتیاز آن حمدی یحی الخیاط بوده است . از این نشریه سالی 24 شماره به زبانهای آلمانی،عربی،فارسی،تركی،انگلیسی و فرانسه توسط چاپخانه و شركت چاپ اورینت مركور ورلاگ چاپ می شده است.
این مطلب تا کنون 26 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
26 بازدید
اقتصادیات الشرق

معرفی گروه حشره شناسی پزشکی دانشگاه علوم پزشکی هرمزگان

گروه حشره شناسی پزشكی و مبارزه با ناقلین دانشكده بهداشت دانشگاه علوم پزشكی هرمزگان در حال حاضر در مقطع کارشناسی ناپیوسته در این رشته دانشجو می پذیرد. تا كنون ۱۰ دوره دانشجو از این گروه فارغ التحصیل شده اند. اعضای هیئت علمی و كارشناسان گروه به شرح زیر هستند:


۱- دكتر موسی سلیمانی احمدی (مدیر گروه) - استادیار
۲- دكتر حبیب تركی - استادیار
۳- مهندس مهران شاهی - مربی
۴- مهندس عباس پودات - مربی
۵- مهندس فاطمه باقری - مربی
۶- گلثوم رشید - كارشناس
این مطلب تا کنون 54 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
54 بازدید
معرفی گروه حشره شناسی پزشکی دانشگاه علوم پزشکی هرمزگان

سید جمال الدین اسدآبادی بخش اول

۱۸ اسفند سالروز وفات بیدارگر مشرق زمین سید جمال الدین اسدآبادی
سید بی‌آنكه در اروپا درس خوانده یا در یك كشور آزاد مترقی به سر برده باشد در طی اقامت محدود اول خود در اسلامبول و ارتباط با پیش‌آهنگان نهضت فرهنگی و اجتماعی عثمانی و با استفاده از زبان تركی و عربی و مراجعه به ترجمه‌های مختلفی كه از فرانسه در مصر و عثمانی به عربی و تركی شده بود به حقیقتی آشنا شد كه دیگران با وجود فضایل علمی و ادبی مكتسب به درك آن موفق نشده بودند . سید دریافت كه اسا
این مطلب تا کنون 34 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
34 بازدید
سید جمال الدین اسدآبادی بخش اول

زبان در استان قزوین

بیشتر مردم استان قزوین به زبان فارسی سخن می‌گویند. اما علاوه بر زبان فارسی، زبان‌های دیگری چون ترکی و تاتی، مراغی و رمانلویی رواج دارد. زبان ترکی بیشتر در میان مردم مناطق خرقان، ابهررود، طارم، افشاریه، بویین زهرا، در بعضی از روستاهای بشاریات، اقبال، پشگلدره، قزوین، در برخی محله‌ها همچون درب کوشک، شیخ‌آباد، گوسفند میدان  قملاق و دیمج که زمانی محل سکونت امیران، درباریان، خادمان و مأموران دربار صفوی بوده، رواج دارد.
تات‌های ساکن استان
این مطلب تا کنون 136 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
136 بازدید
زبان در استان قزوین

تشويق

تعداد كلمات تشویق در زبان فارسی.؟ احسن . آفرین .خوبه . خیلی خوبه . ماشالله. بارك الله .طیب الله.
تعداد كلمات تشویق در زبان انگلیسی؟
 Bravo- exellent- fantastic- good- nice- great- well done- very good- bingo
 برای آشنایی تشویق به لهجه های شیرین چند تا از شهرهای ایران هم نوشتم .
تشویق در زبان تركی .یاشا یاشا چخ یاشا
تشویق در زبان لری(لرستان) :خوه خوه خیلی خوه
تشویق در زبان كردی:خاصه خاصه فرا خاصه
تشویق خوزستانی:حلوه حلوه واید حلوه
تشویق مازندرانی:خار خار خله خار
تشویق نیشابوری
این مطلب تا کنون 16 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
16 بازدید
تشويق

دانلود گلچين مداحی ترکی ایام فاطمیه سال 92

دانلود گلچین مداحی ترکی ایام فاطمیه سال92
 
دانلود گلچین مداحی ترکی ایام فاطمیه سال 92
 
فهرست نام فایل دانلود این مراسم به شرح زیر است برای دانلود به ادامه مطلب مراجعه كنید
 
دانلود گلچین فول آرشیو مداحی آذری تركی زیبا ایام فاطمیه سال 1392
این مطلب تا کنون 159 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
159 بازدید
دانلود گلچين مداحی ترکی ایام فاطمیه سال 92

معرفي كتاب

برای ضبط اعلام، یعنی اسامی افراد، مكانهای جغرافیایی و عوارض جغرافیایی چون نام كوه و رود و ... از كتاب استاد ارجمندم سركار خانم ماندانا صدیق بهزادی بهره فراوان برده ام. این كتاب با عنوان «شیوه نامه ضبط اعلام» زیر نظر شورای مشاوران، توسط فرهنگستان زبان و ادب فارسی در 291 صفحه در سال 1381 چاپ و منتشر شده است (ISBN 964-7531-15-X).در این كتاب شیوه ضبط اعلام از زبان های تركی، تاجیكی، هندی، یونانی، و رومی آموزش داده شده است. دو مورد اخیر، یونانی و رومی، در این بل
این مطلب تا کنون 68 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
68 بازدید
معرفي كتاب

 
سلام به دانش آموزان عزیز و خوانندگان وبلاگ
یكی از دانش آموزانم جهت اینكه سایتهای دیگر آموزش تركی از مطالب بنده رو نوشت می كنند متعجب و عصبانی بودند كه چرا عكس العملی نشان نمی دهم و مدام در كلاس موضوع بحث شده و یا خوانندگان دائمی این وبلاگهای آموزشی  برایم مطلب می گذارند كه من نمی توانم به تك تك آنها پاسخ دهم
از نظر بنده هیچ اشكالی ندارد این مطالب برای استفاده همه نوشته شده به هر حال حتما آنقدر اعتبار مطالب بالا بوده كه قابلیت اسفاده مجدد د
این مطلب تا کنون 188 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
188 بازدید

زنجان‌رود در محاصره زباله

http://www.tehrooz.com/1392/9/25/TehranEmrooz/1342/Page/9/

سلامت شهروندان ممكن است به خطر بیفتد زنجان‌رود در محاصره زباله





زنجان رود كه در تركی به زنگان چایی معروف است یكی از شعب رودخانه قزل
اوزن است كه از شهر زنجان می‌گذرد. این رودخانه با طول تقریبی ۱۲۰ كیلومتر
از حدود سلطانیه واقع در جنوب شرق زنجان سرچشمه می‌گیرد و بعد از عبور از
جنوب شهر زنجان در حدود روستای رجعین در
این مطلب تا کنون 39 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
39 بازدید
زنجان‌رود در محاصره زباله

آزربایجان تاریخی-تاریخ آذربایجان
ملتى كه تاریخ خود را نداند محكوم به تكرار آن است






خط آذربایجانیحماسه قیل قمیش و تاثیر آن بر ادبیات جهانآنا یارپاق











منشاء و معنا و قدمت واژه ترك
دوشنبه 17 مرداد 1390






 .
برخی
از محققان تاریخ و زبان تركی از جمله خانم “عادله آیدین” بر آنند كه نام
“ترك” از فعل “دورماق” (ایستادن – توقف كردن) پدید آمده است.
روند
پیدایی این نام چنین بوده است. فعل دور
این مطلب تا کنون 15 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
15 بازدید

بازديد مدير كل بنياد مسكن استان خوزستان از روستاي سركولي

مدیر كل بنیاد مسكن استان خوزستان آقای مهندس خانی نودری از روستای سركولی بازدید نمودند .
این بازدید كه به همت فرماندار شهرستان لالی  آقای مهندس تركی زاده و رئیس بنیاد مسكن شهرستان لالی آقای مهندس سراج صورت گرفته بود ، ایشان بر روند آسفالت تمام خیابانهای روستای سركولی تاكید داشتند و اظهار داشتند : در صورتی كه دهیاری روستای سركولی  زیر سازی و بیس ریزی خیابانهای روستا را انجام بدهند بنیاد مسكن خوزستان تمام خیابانهای روستا را آسفالت مینماد . ه
این مطلب تا کنون 124 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
124 بازدید
بازديد مدير كل بنياد مسكن استان خوزستان از روستاي سركولي

زبان مردم باروق (قسمت دوم):

       لهجه، بخش انکارناپذیری ازهویت یک شهر و در واقع شناسنامه‌ای گویا برای پی  
بردن به هویت شهروندانش محسوب می‌شود. زیرا به محض اینکه فردی شروع به صحبت کردن
 می‌کند به منطقه محل تولد وی پی می‌بریم.
                  زبان تركی با اینكه  دارای لهجه های گوناگونی است، با این حال دارای یك زبان ادبی است كه بسیار پخته و صیقل یافته است اما یک سری افعال و جملاتی  در زبان محاوره وجود دارند كه نحوه نوشتن آن طبیعتاً تفاوت چشمگیری با زبان ادبی و نو
این مطلب تا کنون 243 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
243 بازدید
زبان مردم باروق (قسمت دوم):

خم وراست شدن وزیر خارجه مقابل دیکتاتور عرب

چندی پیش علی اکبر صالحی وزیر خارجه كشورمان با حضور در مسجد عبدالله بن تركی در مراسم تشییع جنازه و دفن ولیعهد و وزیر دفاع آل سعود شرکت کرد.البته همانطور که در عکس مشخص است شرکت کردن در این مراسم همانا و تا کمر خم شدن جلوی پای جنایتکاران سعودی همانا!بله اگر این خم و راست شدن عالی ترین مقام دیپلماتیک کشورمان در مراسم تشییع و خاكسپاری هزاران زن و مرد و كودك مسلمان و مظلوم بحرینی و یمنی كه به دست نظامیان آل سعود به شهادت رسیده اند انجام می شد اینقد
این مطلب تا کنون 27 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
27 بازدید
خم وراست شدن وزیر خارجه مقابل دیکتاتور عرب

انستیتو مطالعات ایرانی دانشگاه سوربن جدید – پاریس 3 Institut d’Etudes Iraniennes de la Sorbonne Nou

هدف از تاسیس انستیتو مطالعات ایرانی در
سوربن به سال 1947م، آن بود كه كمبودهای این رشته یعنی كتابخانه و مركزی
برای عرضه ی سخنرانی ها، درس ها و تحقیقات مربوط به ایران را رفع كند. جدای
از دوره های درسی زبان فارسی در مدرسه زبان های شرقی، هیچ
امكان دیگری برای تخصص یافتن در زمینه فرهنگ ایرانی وجود نداشت. لذا با
موافقت «لوی پروونسال» كه بر مطالعات عربی، تركی و ایرانی در فرانسه اشراف
داشت، ماسینیون به عنوان نخستین مدیر انستیتوی مطالعات ایرانی منص
این مطلب تا کنون 21 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
21 بازدید
انستیتو مطالعات ایرانی دانشگاه سوربن جدید – پاریس 3 Institut d’Etudes Iraniennes de la Sorbonne Nou

شعر تركي از استاد شهريار

 













هر عاشق اولان عشقه گرفتار اولابیلمز
 
هر خورما ساتان میثم تمار اولابیلمز
مخلوق خداوند اوزونه اولمیان عاشیق 
 حق
عاشقه تك صاحب ایثار اولابیلمز 
دونیا مالونا شهرتینه وورقون اولانلار 
انفاق ایلهمز طالب دیدار اولابیلمز 
ماموره اگر رشوه یماخ اولماسا عادات 
مظلوملارین قاننه ظالم سورا بیمزا 
میمون تكین هر سوزه تقلید ایلینلر 
اندیشه ادیب صاحب افكار اولابلمز 
صابر یمه غم هر گونین ئوز قصه سه واردور 
مفرق پاراسه گوه
این مطلب تا کنون 16 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
16 بازدید
شعر تركي از استاد شهريار

نگاهی به بیوگرافی آلیشان هنرمندی با چهره ای همیشه خندان

آلیشان همیشه می خند چون "جذاب و دوست داشتنی است"     آلیشان (به تركی: Alişan) با نام واقعی سركان بوراك (به تركی: Serkan Burak) خواننده سرشناس ترك در نوزدهم هازیران (ژوئن)سال 1976 در شهر استانبول تركیه و در محله كاسیم پاشا متولد شد. تبار او کرمانج و از بینگول می باشد. قبل از اینكه وارد دنیای موزیك شود نام او سركان بود و استعداد موسیقی او از طرف خانواده اش كشف شد. آلیشان دو ساله بود كه ترانه های امپراطور ترك ابراهیم تاتلیسس را از حفظ می خواند. زمانی كه وی به م
این مطلب تا کنون 200 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
200 بازدید
نگاهی به بیوگرافی آلیشان هنرمندی با چهره ای همیشه خندان

آشنایی با گیاه دارویی گل ماهور یا خرگوشک(Verbascum thapsus)

  منبع عکس:ticiاسم لاتین آن Verbascum thapsus است. در تركی استانبولی Sığırkuyruğu و در تركی آذربایجانی Ayıqulaq sığırquyruğu در آلمانی به آن Kleinblütige Königskerze گفته می شود. گل ماهور یا خرگوشک، گیاهی است خاص در منطقه آسیا و اروپا و مدیترانه. این گیاه دارای 350 گونه شناخته شده در جهان است، که حدود 40 گونه آن در ایران است. و تعدادی از این گونه ها بومی ایران هستند. پراکندگی این گیاه در غرب و شمال غربی ایران بیشتر است. استفاده از این گیاه از قدیم در طب سنتی برای معالجه سرما
این مطلب تا کنون 136 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
136 بازدید
آشنایی با گیاه دارویی گل ماهور یا خرگوشک(Verbascum thapsus)

آداب و رسوم روستای کلی

در روستا سه امام زاده وجود دارد.یكی از آنها شهیدلر است كه مردم آبادی در ماه محرم در آنجا عزاداری می كنند، دومی در داخل مسجد قرار دارد به نام امام زاده میر طاهر و سومی هم در کنار مدرسه قرار دارد به نام امام زاده سید صفا. در ورودی روستا در سمت چپ یك معدن سنگ قرار دارد كه الان بلا استفاده است.حیوانات وحشی این منطقه گرگ ،روباه،گراز.گونه گیاهی اندمیك این منطقه ریواس است كه به زبان تركی به آن اوشگون می گویندو همچنین انواع قارچهای  کوهی. مسن ترین فرد
این مطلب تا کنون 44 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
44 بازدید
آداب و رسوم روستای کلی

حكايت " حقيقت " و " دروغ "

حكایت " حقیقت " و دروغ "یك روز صبح زود حقیقت به دروغ گفت :" یك كاری بگویم انجام می دهی ؟ " دروغ گفت " معلوم است كه نه ولی حالا بگو چه كاری ؟ " حقیقت گفت : " بیا برویم توی دریا شنا كنیم " دروغ گفت :" كه بعد من لباسهای تو را بپوشم و فرار كنم و تو براى همیشه عریان بمانی و من پوشیده؟؟ " حقیقت گفت :" آری آرى دقیقن ... " دروغ گفت : " برو بینیم بابا بچه گیر آورده ای خوب مثل آدم بگو تا خودم برایت داستان پند آموز و اخلاقی بسازم چرا من را وسیله می كنی " و بدین سان برای ساخت
این مطلب تا کنون 28 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
28 بازدید
حكايت " حقيقت " و " دروغ "

شکیب ارسلان کیست وچه میگوید؟

امیر شكیب ارسلان از نویسندگان و دانشمندان و مورخان و اسلام شناسان مشهور لبنانی بوده، وی سخنور و نویسنده ای توانا و شخصیتی متفكرو اسلام شناسی برجسته بود. نسبش به امیر ارسلان رومی می رسید خاندان او به نام (آل ارسلان) معروف به خداوند شمشیر و قلم بودند. شكیب ارسلان تحصیلات مقدماتی را در مدرسه آمریكایی بیروت،پس از آن در مدرسه حكمت بیروت به پایان رسانید. دروس عربی و نیز فرانسه و انگلیسی و تركی و آلمانی را نزد دانشمندان معاصر خود فرا گرفت.در بیست س
این مطلب تا کنون 43 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
43 بازدید
شکیب ارسلان کیست وچه میگوید؟

پیشینه قشقایی ها در بوشهر

ایل قشقائی یكی ازبزرگترین ایل های ترك زبان ایران است.قشقائیها ازنسل تركانیها هستندكه3000سال قبل ازمیلادمسیح تاریخ وفرهنگشان درشهرسومری به ثبت رسیده است.باتوجه به شواهدتاریخی تركهاساكنان اصلی آسیای مركزی بوده اند وتمدنهای اولیه رابناگذاشته اند وبسیاری ازواژه های زبانهای امروزی ریشه تركی دارد. گفته ها در رابطه با تاریخچه ایل قشقائی متفاوت و متعدد است ، اما آنچه مسلم ومبرهن است طوایف وتیره های مختلف قشقائی به یكباره وارد استانهای قشقائی
این مطلب تا کنون 46 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
46 بازدید
پیشینه قشقایی ها در بوشهر

شعر تركي

عشقین ائله‌سه عالمی قان، بیلمه‌یه جکسن!
یوز دفعه دئسه‌م، مطلبی قان، بیلمه‌یه جکسن!
باخ سینه مه، مین یاره ووروب تیرِ نگاهین
افسوس کی، ای قاشی کمان، بیلمه‌یه جکسن
آخر کی قوجالتدی منی، درِد و غم عشقین
پیر اولماسان، ای تازه جوان، بیلمه‌یه جکسن
بی‌مهرسن، عالمده، رُخِ آلینا حسرت
وئرسه‌م‌ده اگر هیجرده جان، بیلمه‌یه جکسن
مجنون کیمی، زنجیرِ سرِ زولفینه باغلی
اولسام داخی، رسوای جهان، بیلمه‌یه جکسن
توتسام، گؤزه‌لیم، دامنینی، اینجیمه منده
این مطلب تا کنون 58 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
58 بازدید
شعر تركي

معرفی کوتاه از بافت تاریخی روستای کزج

 

 وجود خانه های نیمه برونگرا و چند مورد درونگرا - بافت متراکم خانه های روستایی مطبق و پله ای  – یکدست بودن شکل ، فرم ، رنگ و مصالح غالب – دو طبقه بودن ساختمانها که طبقه فوقانی مسکونی و طبقه پایینی اسطبل و انبار می باشد – وجود ایوانهای شاخص با سقف و ستونهای چوبی همراه به راه پله های مربوطه – بیرون زدن تیرهای چوبی از سطح دیوار به عنوان باران گیر در اکثر بنا ها - وجود باغهای کوچک سر ریز از دیوار های خانه ها و درختان کهنسال مدفون در دیوار – وجود
این مطلب تا کنون 32 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
32 بازدید
معرفی کوتاه از بافت تاریخی روستای کزج

ورنی بافی

نام ورنی از كلمه تركی باستانی ورنیVereni به معنی اژدها گرفته
شده است. ورنی نوعی گلیم یک رو یا گلیم فرش نما بدون پرز است که به سبک
پود پیچی یعنی گذراندن پود اصلی از تار و پیچش نخ خامه به دور نخ های تار
شکل گرفته و نقش می پذیرد. ورنی نه فرش است و نه گلیم بلکه نوعی زیرانداز
یک رو است که هم سادگی و سبکی گلیم را دارد و هم ظرافت و زیبایی قالی را،
ورنی به دلیل عدم استفاده از گره در بافت آن جزو گلیم و به اعتبار طرح و
نقشه و شکل ظاهری آن مشابه قالی به نظر می
این مطلب تا کنون 43 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
43 بازدید
ورنی بافی

دی ماریا: 10درصد احتمال دارد قهرمان شویم

 
آنخل دی ماریا شانس قهرمانی تیمش در بازی فینال را 10درصد ارزیابی کرد.






 
به گزارش "بلاگ نیوز"، تیم ملی آرژانتین فردا دیدار نهایی کوپا آمریکا را باید مقابل تیم میزبان یعنی شیلی برگزار کند. آرژانتین پیش از این، 14 بار فاتح این رقابت ها شده اما از سال 1993 در کسب این جام ناکام مانده است. 
دی ماریا که در بازی نیمه نهایی برابر پاراگوئه دو بار گلزنی کرد، در مورد بازی فینال به مارکا گفت:" رسیدن به فینال یک اتفاق مهم است و حالا که به این مرحله رسیده ایم ب
این مطلب تا کنون 243 بار بازدید شده است.
ادامه مطلب ...  
243 بازدید
دی ماریا: 10درصد احتمال دارد قهرمان شویم
صفحات ادامه نتايج:  1 

تبلیغات


    محل نمایش تبلیغات شما

پربازدیدترین مطالب

آمار

تبلیغات

محل نمایش تبلیغات شما

تبلیغات

محل نمایش تبلیغات شما

آخرین کلمات جستجو شده

تگ های برتر